Repareren en verstevigen

Tijd voor weer een reparatie.
Weer aan sloffen van mijn man, maar nu zijn nieuwe schapenleren sloffen met wol aan de binnenkant. Mmmmm heerlijk warm.
Helaas kwam er al gauw een scheurtje waar dat heel voorspelbaar het snelst stuk zou gaan.
Hup gerepareerd, maar ook alle 4 ‘instap randen (?)’ verstevigd met biesband in een bijpassende kleur waar ik precies genoeg van had!
Het resultaat vinden we zelfs mooier dan het origineel!

English

Repairing and reinforcing

Time for another repair.
Again for one of my partners slippers, though now his new sheep leather slippers with wool on the inside. Mmmmm warm and cosy.
It was very predictable that it would tear sometime, and so, when it happened I set to repairng it.
What I also did was reinforcing those edges with a matching bias tape (I had exactly enough of it!), so it hopefully won’t happen again.
We both even like the result better than the original hehe.

Geef een reactie