Bezig met een groot frivolité project

De eerste keer dat ik deze doily zag had ik er niet zo veel mee. Wel grappig dat dit ook een “(kies je soort handwerk)-a-long” is, want van frivolité zijn er niet zo veel.
Tot ik de gekleurde versie zag en toen wou ik dit patroon graag maken!


Het design, “Doily spring 2022”, is van Renulek en je kan deze doily vinden op hun Poolse blog (met goede ingebouwde vertaalmachine), maar het is ook te koop. Het koop patroon heeft een uitgebreidere uitleg en is in het Pools en Engels te koop.

Deze doily heeft maar liefst 17 toeren! Op de foto ben ik klaar met toer 5, dus ik heb nog even te gaan.
Wanneer die af is zal het maar liefst ongeveer 60cm in diameter zijn, dus als die in een ring zit kan het een mooie blikvanger zijn!

Grote kans dat ik daarna nog een hele kleurrijke maak!

English

Working on a big tatting project

The first time I saw this doily it didn’t really grab my attention, other than it being a tat-a-long, of which there aren’t many.
And then I saw the colourfull version and I got stoked to make this pattern.

The design, “Doily spring 2022”, is by the Polish designer Renulek, and you can find the pattern on their blog (in Polish, with a good built-in translate machine). You can also buy the patern in Polish and English, which has more extensive instructions.

This doily has 17 rounds, and will be around 60cm in diameter when it’s finished! In the picture I’m about to start round 6, so I have a ways to go yet!
I’ll be putting it in a ring so it can be a lovely eyecatcher.

I’ll probably even make another one, with lots more colours!

1 Comment

Geef een antwoord