Lààààààànge sokken

Vorig jaar ging ik voor het eerst op sokken brei avontuur.
Mijn man was heel blij met zijn sokken en andere sokken breiers zullen het alvast zien aan komen; de vraag kwam of ik meer sokken voor hem wil breien want: “Ze zitten zo goed, en ze zijn zo lekker warm!” (niet zo raar want goed zittende sokken in zijn maat (48) zijn lastig te vinden, en die badstof dingen zijn meer zak dan sok!)
“Prima!” zei ik.

“Prima mijn reet!” Dacht ik later toen de bol nog niet op was en er al een lange boord op kwam. Voor zijn schuiten kan het toch niet da ik garen over houd!
Jawel, dat kan echt wel ….., echter ik liet de keuze weer aan hem over (ik zou inmiddels beter moeten weten) en ik moest maar mooi door breien tot de wol op was.
Dus toen enkele meerderingen gemaakt – het ging van een 2 recht 1 avrecht naar hier en daar 2 recht 2 avrecht zodat het niet zo zal opvallen.

Nu heeft mijn man dus lààànge sokken waar hij de boort van om slaat.
Ter vergelijking staat er op de foto ook een sok van mij. Even nagekeken en ik heb de gemiddelde maat voor een Nederlandse vrouw (wereldwijd is dan een halve maat minder)

Er liggen nog 2 bollen sokkenwol klaar om in sokken voor hem te veranderen en die gaan wel een wat kortere boord krijgen.

Net zoals zijn vorige sokken zijn deze gemaakt van “Lang Yarns” Supersoxx 6ply. Nu in de kleur 0018. Het is een dikker sokken garen, en – leuk weetje – dikkere sokkengarens zijn in de omgeving waar ik woon erg populair, in tegenstelling tot in de rest van Nederland, en het grootste deel van Europa (alleen in Zwitserland en Oostenrijk is het ook populair, aldus de vertegenwoordiger van Lang Yarns)

Het patroon is weer de “Toe-ups” van Sockmatician


English

Lòòòòòòòòòòng socks

Last year I went on my first sock knitting adventure.
Other sock knitters know very well that it hardly ever stays a one time thing.
It’s quite addicting, but more so, the receivers of these socks now often have a recurring question for you: “Can you knit me another pair of socks?”

You guessed it, my husband asked for more knitted socks.
No wonder, for with his size feet Eu 48 (UK 13, US 14), good fitting socks are hard to find, and of those the most common ones look more like sacks than socks.
So I said “Sure I’ll knit you more socks”.

“Sure my arse!” I thought later, when my assumption that I wouldn’t have any yarn left to knit a decent cuff on socks his size, proved to be very wrong indeed. So I did, what I should now know, I shouldn’t: I asked my husband what he wanted me to do with the rest of the yarn:
“Keep on going! of course!” …

It meant I had to increase from just a 2 by 1 rib to an occasional 2 by 2 rib.

So now my husband has his lòòòòòng socks, and he folds the cuffs down…
In the picture you also see one of my socks that is the average size for female feet in the Netherlands (it’s just half a (EU) size bigger than the world average).

Fortunately thicker sock yarn is popular in the area that I live, the only one in the Netherlands. (In Europe it’s also popular in Austria and Switzerland). Which still kept my time knitting these fairly reasonable.
So I knitted his socks (again) in “Lang Yarns” Supersoxx 6ply. This time in the colour 0018. 2 more of these skeins – different colours – are already waiting to be turned into socks.

Once again I used Sockmatician’s “Toe-ups“.

Geef een reactie